Translarna 125 mg granulat do sporz. zaw. doustnej

Ataluren

tylko na receptędo zastrzeżonego stosowania
Dodaj leki do koszyka, żeby sprawdzić ich dostępność i zamówić lub kupić z dostawą.
1

Opis

1. Co to jest lek Translarna i w jakim celu się go stosuje

Produkt Translarna to lek zawierający substancję czynną ataluren.

Lek Translarna jest stosowany w leczeniu dystrofii mięśniowej Duchenne''a — choroby warunkowanej
przez określoną wadę genetyczną, zaburzającą prawidłową pracę mięśni.

Lek Translarna jest przeznaczony do stosowania u pacjentów w wieku powyżej 2 lat, którzy są w
stanie chodzić.

Przed rozpoczęciem leczenia produktem Translarna u pacjenta zostaną przeprowadzone badania
genetyczne, aby potwierdzić, że cierpi na chorobę, którą można leczyć tym produktem.

Jak działa lek Translarna
Dystrofia mięśniowa Duchenne''a to choroba warunkowana zmianami genetycznymi, które skutkują
nieprawidłową budową białka zwanego dystrofiną, niezbędnego do prawidłowej pracy mięśni. Lek
Translarna umożliwia wytwarzanie zdolnej do pracy dystrofiny i pomaga w utrzymaniu prawidłowej
pracy mięśni.

Skład

1 saszetka zawiera 125 mg, 250 mg lub 1000 mg atalurenu.

Działanie

Lek umożliwiający wytwarzanie prawidłowej dystrofiny u pacjentów z dystrofią mięśniową Duchenne`a warunkowaną przez mutację nonsensowną w genie dystrofiny. Ataluren umożliwia rybosomom translację pełnej cząsteczki mRNA mimo zbyt wcześnie występującego kodonu stop i tym samym wytworzenie łańcucha białkowego o pełnej długości. Mutacja nonsensowna DNA polega na zbyt wczesnym występowaniu kodonu stop w mRNA. To zbyt wczesne występowanie kodonu stop w sekwencji mRNA powoduje terminację translacji przed uzyskaniem pełnej długości łańcucha białkowego, co z kolei jest przyczyną choroby. Ataluren osiąga Cmax w osoczu 1,5 h po podaniu u pacjentów przyjmujących lek w ciągu 30 min od posiłku. Biodostępność po podaniu doustnym oszacowano na ≥55%. Stężenie atalurenu w osoczu w stanie stacjonarnym zwiększa się proporcjonalnie do zwiększania dawki. Nie obserwowano kumulacji leku po zastosowaniu dawek wielokrotnych. W warunkach in vitro ataluren wiąże się z białkami osocza w 99,6%, a poziom wiązania jest niezależny od stężenia w osoczu. Ataluren nie przenika do czerwonych krwinek. Metabolizowany jest w drodze sprzęgania z udziałem enzymów z grupy glukuronozylotransferaz urydynodifosforanów (UGT), głównie UGT1A9, w wątrobie, jelicie i nerkach. Jedynym metabolitem wykrywanym w osoczu in vivo po podaniu doustnym jest atalureno-O-1β-acyloglukuronid. Narażenie na ten metabolit stanowi ok. 8% wartości AUC atalurenu w osoczu. T0,5 atalurenu w osoczu wynosi 2-6 h niezależnie od dawki czy od wielokrotnego podawania. Eliminacja atalurenu może zależeć od glukuronidacji atalurenu w wątrobie i nerkach, a następnie wydalania powstającego metabolitu glukuronidowego w nerkach i wątrobie. Ok. połowa dawki wydalana jest w kale, a pozostała część - w moczu. Odzyskany w moczu niezmieniony ataluren i jego metabolit acyloglukuronidowy stanowiły odpowiednio <1% i 49% podanej dawki.

Wskazania

Leczenie dystrofii mięśniowej Duchenne`a warunkowanej przez mutację nonsensowną w genie dystrofiny u pacjentów chodzących w wieku od 2 lat. Obecność mutacji nonsensownej w genie dystrofiny należy potwierdzić poprzez badania genetyczne.

Przeciwwskazania

Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. Jednoczesne stosowanie dożylnych aminoglikozydów.

Ciąża i karmienie piersią

W ramach środków ostrożności zaleca się unikanie stosowania atalurenu w okresie ciąży. Badania na zwierzętach wykazały szkodliwy wpływ na reprodukcję tylko w przypadku dawek szkodliwych dla matki. Podczas leczenia atalurenem należy przerwać karmienie piersią. Dane niekliniczne ze standardowych badań płodności samców i samic szczura nie wykazały zagrożeń dla ludzi.

Dawkowanie

Doustnie, codziennie w 3 dawkach. Pierwszą dawkę należy przyjmować rano, drugą – w południe, a trzecią – wieczorem. Zalecane odstępy pomiędzy dawkami wynoszą 6 h pomiędzy dawką poranną i południową, 6 h pomiędzy dawką południową i wieczorną oraz 12 h pomiędzy dawką wieczorną i pierwszą poranną dawką kolejnego dnia. Zalecana dawka wynosi 10 mg/kg mc., rano, 10 mg/kg mc. w południe i 20 mg/kg mc. wieczorem (przy całkowitej dawce dobowej wynoszącej 40 mg/kg mc.). Leczenie powinno zostać rozpoczęte wyłącznie przez lekarza specjalistę z doświadczeniem w leczeniu dystrofii mięśniowej Duchenne`a/Beckera. Zalecenia dotyczące wyboru mocy dawek saszetek, które należy wybrać do przygotowania zalecanych dawek wg masy ciała. Mc. 12-14 kg: 1 saszetka 125 mg rano; 1 saszetka 125 mg w południe; 1 saszetka 250 mg wieczorem. Mc. 15-16 kg: 1 saszetka 125 mg rano; 1 saszetka 125 mg w południe; 1 saszetka 125 mg i 1 saszetka 250 mg wieczorem. Mc. 17-20 kg: 1 saszetka 250 mg rano;  1 saszetka 250 mg w południe; 1 saszetka 250 mg wieczorem. Mc. 21-23 kg: 1 saszetka 250 mg rano; 1 saszetka 250 mg w południe; 1 saszetka 125 mg i 1 saszetka 250 mg wieczorem. Mc. 24-26 kg: 1 saszetka 250 mg rano; 1 saszetka 250 mg w południe; 2 saszetki 250 mg wieczorem. Mc. 27-31 kg: 1 saszetka 250 mg rano; 1 saszetka 250 mg w południe; 1 saszetka 125 mg i 2 saszetki 250 mg wieczorem. Mc. 32-35 kg: 1 saszetka 125 mg i 1 saszetka 250 mg rano; 1 saszetka 125 mg i 1 saszetka 250 mg w południe; 1 saszetka 125 mg i 2 saszetki 250 mg wieczorem. Mc. 36-39 kg: 1 saszetka 125 mg i 1 saszetka 250 mg rano; 1 saszetka 125 mg i 1 saszetka 250 mg w południe; 3 saszetki 250 mg wieczorem. Mc. 40-44 kg: 1 saszetka 125 mg i 1 saszetka 250 mg rano; 1 saszetka 125 mg i 1 saszetka 250 mg w południe; 1 saszetka 125 mg i 3 saszetki 250 mg wieczorem. Mc. 45-46 kg: 2 saszetki 250 mg rano; 2 saszetki 250 mg w południe; 1 saszetka 125 mg i 3 saszetki 250 mg wieczorem. Mc. 47-55 kg: 2 saszetki 250 mg rano; 2 saszetki 250 mg w południe; 1 saszetka 1000 mg wieczorem. Mc. 56-62 kg: 2 saszetki 250 mg rano; 2 saszetki 250 mg w południe; 1 saszetka 250 mg i 1 saszetka 1000 mg wieczorem. Mc. 63-69 kg: 3 saszetki 250 mg rano; 3 saszetki 250 mg w południe; 1 saszetka 250 mg i 1 saszetka 1000 mg wieczorem. Mc. 70-78 kg: 3 saszetki 250 mg rano; 3 saszetki 250 mg w południe; 2 saszetki 250 mg i 1 saszetka 1000 mg wieczorem. Mc. 79-86 kg: 3 saszetki 250 mg rano; 3 saszetki 250 mg w południe; 3 saszetki 250 mg i 1 saszetka 1000 mg wieczorem. Mc. 87-93 kg: 1 saszetka 1000 mg rano; 1 saszetka 1000 mg w południe; 3 saszetki 250 mg i 1 saszetka 1000 mg wieczorem. Mc. 94-105 kg: 1 saszetka 1000 mg rano; 1 saszetka 1000 mg w południe; 2 saszetki 1000 mg wieczorem. Mc. 106-111 kg: 1 saszetka 1000 mg rano; 1 saszetka 1000 mg w południe; 1 saszetka 250 mg i 2 saszetki 1000 mg wieczorem. Mc. 112-118 kg: 1 saszetka 250 mg i 1 saszetka 1000 mg rano; 1 saszetka 250 mg i 1 saszetka 1000 mg w południe; 1 saszetka 250 mg i 2 saszetki 1000 mg wieczorem. Mc. 119-125 kg: 1 saszetka 250 mg i 1 saszetka 1000 mg rano; 1 saszetka 250 mg i 1 saszetka 1000 mg w południe; 2 saszetki 250 mg i 2 saszetki 1000 mg wieczorem. Pominięcie lub opóźnienie w przyjęciu dawki. Jeśli opóźnienie w przyjęciu dawki atalurenu wynosi mniej niż 3 h w przypadku dawki porannej lub południowej, lub mniej niż 6 h w przypadku dawki wieczornej, należy przyjąć pominiętą dawkę, nie zmieniając dalszego schematu dawkowania. Jeśli opóźnienie wynosi więcej niż 3 h w przypadku dawki porannej lub południowej, lub więcej niż 6 h w przypadku dawki wieczornej, należy pominąć tę dawkę, a następnie powrócić do prawidłowego schematu dawkowania. Pacjent nie powinien przyjmować podwójnej lub dodatkowej dawki w celu uzupełnienia pominiętych dawek. Należy koniecznie podawać właściwą dawkę. Zwiększanie dawki powyżej zalecanego poziomu może zmniejszyć skuteczność leczenia. Szczególne grupy pacjentów. Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności atalurenu u pacjentów w wieku powyżej 65 lat. Nie jest wymagane dostosowanie dawki u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek o nasileniu łagodnym lub umiarkowanym. Nie zaleca się stosowania tego leczenia u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek (eGFR <30 ml/min) lub krańcową niewydolnością nerek. Nie jest konieczne dostosowanie dawki u pacjentów z łagodnymi, umiarkowanymi lub ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby. Dzieci i młodzież o mc. ≥12 kg należy leczyć zgodnie z zaleceniami odnośnie dawkowania dla danego zakresu masy ciała. Zalecana dawka jest taka sama dla wszystkich kategorii wiekowych, mianowicie 10 mg/kg mc. rano, 10 mg/kg mc. w południe i 20 mg/kg mc. wieczorem (całkowita dawka dobowa wynosi 40 mg/kg mc.). Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności leku u dzieci <12 kg i w wieku od 6 miesięcy do 2 lat. Sposób podania. Lek należy podawać po sporządzeniu zawiesiny w płynie lub półpłynnym jedzeniu. Saszetkę należy otworzyć dopiero w momencie przygotowywania dawki. Pełną zawartość saszetki wymieszać z przynajmniej 30 ml płynu (woda, mleko, sok owocowy), lub 3 łyżeczkami półpłynnego jedzenia (jogurt lub mus jabłkowy). Przygotowaną dawkę należy dobrze wymieszać przed podaniem. Ilość płynu lub półpłynnego jedzenia można zwiększyć zgodnie z upodobaniami pacjenta. Pacjent powinien przyjąć pełną dawkę.

Środki ostrożności

Należy potwierdzić, że przyczyną stanu chorobowego u pacjenta jest mutacja nonsensowna genu dystrofiny, przeprowadzając badania genetyczne. Pacjenci bez mutacji nonsensownej nie powinni przyjmować atalurenu. U pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek (eGFR <30 ml/min) zgłaszano zwiększenie ekspozycji na ataluren i metabolity atalurenu. Toksyczność metabolitu jest nieznana. Większa ekspozycja na ataluren wiązała się z potencjalnym zmniejszeniem skuteczności. Z tego względu pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek lub krańcową niewydolnością nerek należy leczyć atalurenem tylko wtedy, gdy spodziewane korzyści kliniczne przeważają nad potencjalnym ryzykiem. Pacjentów należy ściśle kontrolować w celu wykrycia toksyczności metabolitu i zmniejszenia skuteczności. Należy rozważyć zmniejszenie dawki. Nie należy rozpoczynać leczenia u wcześniej nieleczonych pacjentów z eGFR <30 ml/min. Istnieją doniesienia z badań klinicznych o występujących u niektórych pacjentów zmianach profilu lipidowego (zwiększone stężenie triglicerydów i cholesterolu) - u pacjentów z mutacją nonsensowną wywołującą dystrofię mięśniową Duchenne`a (nmDMD) leczonych atalurenem zaleca się wykonywanie kontroli stężenia cholesterolu całkowitego, LDL, HDL i triglicerydów raz w roku lub częściej, zależnie od stanu klinicznego pacjenta. Istnieją doniesienia z badań klinicznych o występującym u niektórych pacjentów nadciśnieniu tętniczym po jednoczesnym stosowaniu układowych kortykosteroidów - u pacjentów z nmDMD leczonych atalurenem i stosujących jednocześnie układowe kortykosteroidy zaleca się wykonywanie kontroli spoczynkowego skurczowego i rozkurczowego ciśnienia tętniczego co 6 mies. lub częściej, zależnie od stanu klinicznego pacjenta. W badaniach dotyczących nmDMD z grupą kontrolną obserwowano niewielkie zwiększenie średniego stężenia kreatyniny w surowicy, azotu mocznika we krwi oraz cystatyny C - u pacjentów z nmDMD leczonych atalurenem zaleca się wykonywanie kontroli poziomu kreatyniny w surowicy, azotu mocznika oraz cystatyny C co 6-12 mies. lub częściej, zależnie od stanu klinicznego pacjenta. Należy zachować ostrożność podczas jednoczesnego podawania atalurenu z induktorami UGT1A9 lub substratami OAT1 bądź OAT3. Jako że nie jest znany mechanizm zwiększania przez ataluren toksyczności podawanych dożylnie aminoglikozydów względem nerek, nie zaleca się stosowania jednocześnie z atalurenem innych leków nefrotoksycznych. Jeśli nie da się tego uniknąć (np. konieczne jest leczenie zakażenia MRSA wankomycyną), zaleca się ścisłe kontrolowanie czynności nerek.

Działania niepożądane

Bardzo często: wymioty. Często: zmniejszenie apetytu, hipertriglicerydemia, ból głowy, nadciśnienie tętnicze, kaszel, krwawienie z nosa, nudności, ból nadbrzusza, nadmiar gazów jelitowych, dyskomfort w obrębie jamy brzusznej, zaparcie, wysypka rumieniowa, ból kończyn, ból mięśniowo-szkieletowy w obrębie klatki piersiowej, krwiomocz, nietrzymanie moczu, gorączka, zmniejszenie masy ciała. Częstość nieznana: zmiany profilu lipidowego (zwiększone stężenie triglicerydów i cholesterolu), zmiany w wynikach badań czynności nerek (zwiększenie stężenia kreatyniny, azotu mocznika we krwi oraz cystatyny C) - istnieje tendencja do stabilizowania się tych wartości na wczesnym etapie badania - nie zwiększają się one wraz z kontynuacją leczenia.

Interakcje

Przeciwwskazane jest jednoczesne stosowanie atalurenu z dożylnymi aminoglikozydami, ponieważ w badaniach klinicznych wystąpiły przypadki pogorszenia czynności nerek u pacjentów z mukowiscydozą warunkowaną przez mutację nonsensowną (nmCF). U kilku pacjentów z nmCF stwierdzono zwiększenie stężenia kreatyniny w surowicy w przypadku jednoczesnego stosowania atalurenu i dożylnych aminoglikozydów w skojarzeniu z innymi antybiotykami podawanymi w zaostrzeniach mukowiscydozy. We wszystkich przypadkach nastąpiło unormowanie stężenia kreatyniny w surowicy po odstawieniu dożylnych aminoglikozydów i odstawieniu lub dalszym podawaniu atalurenu. Jednoczesne podawanie atalurenu i dożylnych aminoglikozydów może nasilać nefrotoksyczne działanie aminoglikozydów. W związku z tym, jeśli leczenie dożylnymi aminoglikozydami jest niezbędne, ataluren należy odstawić i wznowić jego stosowanie po 2 dniach od zakończenia podawania aminoglikozydu. Skutki jednoczesnego podawania atalurenu i innych leków o działaniu nefrotoksycznym są nieznane. W niektórych ze wspomnianych przypadków czynnikiem sprzyjającym nefrotoksyczności mogło być odwodnienie. Podczas leczenia atalurenem należy zapewnić właściwe nawodnienie pacjentów. Ataluren jest substratem UGT1A9. Jednoczesne stosowanie ryfampicyny, będącej silnym aktywatorem enzymów metabolicznych, w tym również UGR1A9, prowadziło do zmniejszenia ekspozycji na ataluren o 29%. Nie wiadomo, jakie znaczenie mają te odkrycia w przypadku ludzi. Należy zachować ostrożność podczas jednoczesnego stosowania atalurenu z lekami będącymi aktywatorami UGT1A9 (np. ryfampicyna). Ataluren może wykazywać działanie hamujące wobec UGT1A9, nośnika anionów organicznych 1 (OAT1), nośnika anionów organicznych 3 (OAT3) oraz polipeptydowego nośnika anionów organicznych 1B3 (OATP1B3). Jednoczesne stosowanie atalurenu i mykofenolanu mofetylu przez osoby zdrowe nie miało żadnego wpływu na ekspozycję na jego aktywny metabolit, kwas mykofenolowy (substrat UGT1A9). Nie ma konieczności korygowania dawki w przypadku jednoczesnego stosowania atalurenu z innymi lekami będącymi substratami UGT1A9. W badaniu klinicznym oceniającym możliwość wykazywania przez ataluren działania hamującego transport za pośrednictwem nośnika OATP1B3 przy zastosowaniu pojedynczej dawki 80 mg telmisartanu, selektywnego substratu in-vitro OATP1B3, ataluren prowadził do zwiększenia ekspozycji na telmisartan o 28%. To działanie nie jest uznawane za istotne klinicznie. To działanie może jednak mieć większy wpływ w przypadku dawki 40 mg telmisartanu. Należy więc zachować ostrożność podczas jednoczesnego stosowania atalurenu z substratami OAT1 lub OATP1B3 (np. oseltamiwir, acyklowir, kaptopryl, furosemid, bumetanid, walsartan, prawastatyna, rozuwastatyna, atorwastatyna, pitawastatyna) z uwagi na ryzyko zwiększenia stężenia tych leków. Należy również zachować ostrożność podczas jednoczesnego stosowania atalurenu z substratami OAT3 (np. cyprofloksacyna), w szczególności z tymi substratami OAT3, które mają wąski przedział terapeutyczny. Podczas badania klinicznego zakres ekspozycji na cyprofloksacynę był o 32% większy w obecności atalurenu. Podczas odrębnego badania klinicznego zakres ekspozycji na adefowir był o 60% większy w obecności atalurenu. Należy zachować ostrożność w przypadku jednoczesnego podawania atalurenu z adefowirem. Na podstawie badań in vitro nie oczekuje się, by ataluren był inhibitorem transportu za pośrednictwem P-gp ani metabolizmu katalizowanego przez cytochrom P450. Nie oczekuje się też, by ataluren był induktorem izoform cytochromu P450 in vivo. Jednoczesne podawanie kortykosteroidów (np. deflazakort, prednizon lub prednizolon) i atalurenu nie miało wpływu na stężenie atalurenu w osoczu. Nie stwierdzono istotnych klinicznie zmian w stężeniu kortykosteroidów w osoczu podczas jednoczesnego stosowania atalurenu. Te dane wskazują, że nie ma wyraźnych interakcji lekowych między kortykosteroidami i atalurenem, a więc nie jest wymagane dostosowanie dawki. W badaniach in vitro ataluren nie był substratem nośnika glikoproteiny P. Jest mało prawdopodobne, aby na farmakokinetykę atalurenu wpływały leki będące inhibitorami transportu za pośrednictwem glikoproteiny P.

Podmiot odpowiedzialny

PTC Therapeutics International Limited

Dodaj do koszyka

Bergamota, Monakolina K i Polikosanol jako naturalne składniki wspierające prawidłowy metabolizm cholesterolu
Bergamota, Monakolina K i Polikosanol jako naturalne składniki wspierające prawidłowy metabolizm cholesterolu

Trawienie i wątroba

Bergamota, Monakolina K i Polikosanol jako naturalne składniki wspierające prawidłowy metabolizm cholesterolu

Zaburzenia lipidowe są głównym czynnikiem ryzyka chorób sercowo-naczyniowych. Mimo szeroko dostępnej edukacji zdrowotnej oraz różnorodności terapii obniżających poziom lipidów, skuteczność wykrywania i leczenia dyslipidemii w Polsce pozostaje niewystarczająca. Czy istnieją naturalne sposoby na walkę z dyslipidemią? W naszym artykule przyjrzymy się trzem roślinnym ekstraktom i ich oddziaływaniu na gospodarkę lipidową. Pierwszym z nich jest ekstrakt z bergamoty, drugim – monakolina K, pozyskiwana z czerwonego fermentowanego ryżu, a trzecim – wyciąg polikosanolowy, będący mieszaniną alkoholi alifatycznych pozyskiwanych z trzciny cukrowej. Zachęcamy do zapoznania się z naszym artykułem, aby dowiedzieć się, czy warto sięgać po te naturalne rozwiązania.

Czytaj dalej
Tadacontrol F 2024-368x307 (poz.).jpg